☆★☆週刊チャオ第307号(2月1週)【表紙】☆★☆
【チャピル】「はっぴばーすでーとぅーみー
はっぴばーすでーとぅーみー
はっぴばーすでーでぃあちゃーぴーる
はっぴばーすでーとぅーみー」
【ふうりん】「・・・」
【チャピル】「・・・」
【ふうりん】「・・・」
【チャピル】「いやー、それにしても、英語って難しいですね!基本的に外国語は難しいです!
チャオBに書き込めるのはおそらく英語ぐらいですが、小説のタイトル、サブタイトルに使いたいことも多いですよね!」
【ふうりん】「そ、そうですね」
【チャピル】「小説となると、くだけた表現が必要となる事も多いはず。
そうなると機械翻訳も、学校の英語学習の成果もますます役に立ちません。
我々のような外国語アレルギーな人種にとって、どういう手を打てばいいのでしょうか?」
【ふうりん】「打つ手がほとんど無いじゃないですか。
やっぱり、もっと外国とのコミュニケーションを積極的に取るべきなんじゃないですか?」
【チャピル】「それが出来ないから外国語アレルギーなんです」
【ふうりん】「じゃあ、その場合どんな手があるんでしょう?」
【チャピル】「・・・」
※チャピル・・・スマブ(発言は消去されました)
※かいろ・・・熱血するオモチャオ。寒さに極端に弱いらしい。現在療養中。
※ふうりん・・・NNのチャオ。一見クールながら、やることはやってくれるしっかり者。
▼週刊チャオとは▼
チャオBBS内で、自分の考えたチャオに関する小説などを、みんなが書き込むツリーのことです。
週チャオに小説を載せるのには、何の資格も要りません。
また、小説以外にも、詩、俳句、歌など、文学作品なら何でもOKです。
なお作品への感想は上の「感想・伝言ツリー」へお願いします。
▼作者の方へのお願い▼
・一回で完結する作品や、詩、俳句、歌などは『☆★☆読み切り作品☆★☆』にレスをして書いてください。
・新たに連載物を始めるときは『☆★☆新連載作品☆★☆』にレスをして書いてください。
・現在連載中の作品は『☆★☆現在連載中作品☆★☆』にレスをして書いてください。
・読者の人が見やすいよう、短文でいくつもレスを付けて続きを書いていかずに、なるべくひとつの発言の字数制限いっぱいまで発言の修正を利用し追加しましょう。(一つの発言の限界は4434バイトです)
・見やすくするために、2つ以上のレスを使うお話の場合、多段レスをせずに2つ目以降は全て1つ目にレスするようにし、一段になるようにしましょう。
× ├チャオのお話・1話 ソネック
└チャオのお話・2話 ソネック
└チャオのお話・3話 ソネック
○ ├チャオのお話・1話 ソネック
├チャオのお話・2話 ソネック
├チャオのお話・3話 ソネック
・感想をくれる人のために、なるべくその週に予定しているお話を全て書いてから感想を募集するようにしましょう。
●○週刊チャオのQ&A○●
【私も週刊チャオに、小説を書きたいのですがいいですか?】
週刊チャオは誰でも、いつでも参加できるツリーです。
参加は自由なので書き込むのに許可や登録はいりません。
いい小説ができたら、ぜひ一度書いてみてください。
【週刊チャオのツリーはいつ立ちますか?】
基本的には毎週土曜日の0時、つまり金曜から土曜になった時です。
ただし、立てる人の都合等により遅れることも早まることもあるので、遅れたときはごめんなさい。
【小説を書きたいけど、次の発行日まで日にちがあり、まてません。】
週刊チャオは次の号が立つまでの一週間有効です。
月曜が来たらおしまい、ページが変わったらおしまいなんてことはありません。
もし小説が水曜日に完成したら、前の土曜に発行した週刊チャオを利用してみましょう。
【今日途中まで書いたけど疲れちゃった。まだ明日続きを書く予定なんだけど…】
そんな時はタイトルの中に「未完成」や「今週続きあり」などをいれておくのが読者
のみなさんのためにいいでしょう。あまり無理をせず自分のペースで書いていきましょう。
【書いた小説の著作権についてはどうなるの?】
基本的に各作者にありますが、週刊チャオ編集部に限って無断転載ができるものとします。
【週刊チャオの小説家さんや、編集部の人とお話したい!】
この発言の右上の「ホームページ」をクリックして行ける週刊チャオ編集部のサイトに
掲示板があります。ぜひとも一度いらっしゃってください。
密かに、表紙への投書もこちらで受け付けております。
【ふうりん】「オチを考えていなかった・・・」
【チャピル】「はい・・・」